用雙語(yǔ)講述家鄉(xiāng)故事：校團(tuán)委暑期志愿服務(wù)架起文化橋梁

這個(gè)暑假，福州高級(jí)中學(xué)的學(xué)生志愿者們活躍在煙臺(tái)山歷史文化街區(qū)，他們以流利的中英文與自信的青春風(fēng)采，在煙臺(tái)山持續(xù)開展雙語(yǔ)志愿講解服務(wù)，成為一道亮麗的風(fēng)景線。此項(xiàng)活動(dòng)是我校踐行實(shí)踐育人、提升學(xué)生核心素養(yǎng)的重要舉措，旨在引導(dǎo)學(xué)生在服務(wù)社會(huì)中厚植家國(guó)情懷，鍛煉綜合能力。

校團(tuán)委聯(lián)合青年志愿者協(xié)會(huì)通過(guò)系統(tǒng)性地選拔與培訓(xùn)，組建了專業(yè)的雙語(yǔ)志愿講解團(tuán)隊(duì)。服務(wù)開展前，志愿者們進(jìn)行了深度內(nèi)容研習(xí)，不僅熟練掌握特定歷史建筑的知識(shí)，更深入挖掘其背后的文化脈絡(luò)；同時(shí)，通過(guò)精準(zhǔn)的雙語(yǔ)轉(zhuǎn)化和嚴(yán)格的情景模擬訓(xùn)練，確保講解內(nèi)容準(zhǔn)確、表達(dá)生動(dòng)，力求為每一位聽眾提供專業(yè)而溫暖的講解服務(wù)。

其中，為團(tuán)寧夏區(qū)委赴福建考察交流團(tuán)提供的講解服務(wù)，是本次活動(dòng)成效的集中體現(xiàn)。2025年8月6日上午，團(tuán)寧夏區(qū)委領(lǐng)導(dǎo)前往煙臺(tái)山青年街區(qū)進(jìn)行調(diào)研，我校志愿者在愛(ài)國(guó)路2號(hào)提供雙語(yǔ)講解服務(wù)。在這座承載著中西交流記憶的建筑前，我校志愿者從容不迫，向遠(yuǎn)道而來(lái)的領(lǐng)導(dǎo)們?cè)敿?xì)介紹了建筑的歷史與福州的城市發(fā)展。他們出色的表現(xiàn)贏得了考察團(tuán)的高度肯定。一位領(lǐng)導(dǎo)稱贊道：“同學(xué)們的專業(yè)素養(yǎng)和充滿文化自信的精神面貌令人印象深刻，從他們身上看到了福高學(xué)子的卓越風(fēng)采和中國(guó)青年的時(shí)代擔(dān)當(dāng)。”

此次志愿活動(dòng)，是我校暑期志愿服務(wù)項(xiàng)目成果的一個(gè)縮影?；顒?dòng)不僅為學(xué)生們提供了寶貴的實(shí)踐機(jī)會(huì)，讓他們?cè)趯?shí)踐中深化了對(duì)家鄉(xiāng)文化的理解與熱愛(ài)，極大地提升了語(yǔ)言應(yīng)用與跨文化溝通能力，更將課堂所學(xué)服務(wù)于社會(huì)所需，展現(xiàn)了我校“五育并舉”的育人成果。

未來(lái)，福州高級(jí)中學(xué)將繼續(xù)深化這一品牌項(xiàng)目，鼓勵(lì)更多學(xué)子學(xué)以致用，在更廣闊的舞臺(tái)上傳遞福州聲音，貢獻(xiàn)青春力量。